An Exploratory Study of How Technology Supports Communication in Multilingual Groups

نویسندگان

  • Milam W. Aiken
  • Jianfeng Wang
  • Linwu Gu
  • Joseph Paolillo
چکیده

In this paper, the authors study how new technology can support multilingual groups. Their results show that no significant difference was found between group members’ comprehension of contributed comments and their stated minimum acceptable understanding. However, comprehension of relevant comments was higher than that for off-topic text, indicating that the sharing of important information was achieved. Further, reading comprehension tests of translations from Chinese, German, Hindi, Korean, Malay, and Spanish to English show that, except for Hindi, the automatic translations achieve accuracies that are acceptable for graduate studies at a university in the United States.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

رفتار ارتباطی کشاورزان در استان آذربایجان شرقی

To improve livestock production and to modernize dairy husbandry in Iran, it is essential to disseminate the most recent information on dairy husbandry technologies and management practices through various means among farmers. An understanding of farmers’ communication behaviour is essential in formulating effective communication strategies for livestock development. For the purposes of this st...

متن کامل

رفتار ارتباطی کشاورزان در استان آذربایجان شرقی

To improve livestock production and to modernize dairy husbandry in Iran, it is essential to disseminate the most recent information on dairy husbandry technologies and management practices through various means among farmers. An understanding of farmers’ communication behaviour is essential in formulating effective communication strategies for livestock development. For the purposes of this st...

متن کامل

Development of Circulating Support Environment of Multilingual Medical Communication using Parallel Texts for Foreign Patients

The need for multilingual communication in Japan has increased due to an increase in the number of foreigners in the country. When people communicate in their nonnative language, the differences in language prevent mutual understanding among the communicating individuals. In the medical field, communication between the hospital staff and patients is a serious problem. Currently, medical transla...

متن کامل

Social Accountability in Maternal Health Services in the Far-Western Development Region in Nepal: An Exploratory Study

Background Social accountability or citizen-led accountability has been promoted in many low- and middle-income countries to improve the quality, access to and use of maternal health services. Experiences with social accountability in maternal health services in Nepal have not yet been documented. This study identifies existing social accountability structures and activities in maternal h...

متن کامل

An Exploratory Study on the Use of 'I Love You' in the American Context

This study explores the use of the English locution I love you in the American context. The data were collected through a focus discussion group and a survey questionnaire. 120 college undergraduate students from a large public American university participated in the study with 28 attending the focus discussion group and 92 completing the survey questionnaire. The findings indicated th...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:
  • IJeC

دوره 7  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2011